Explicación de VDA: Normas de mensajes y conjuntos de transacciones

El intercambio electrónico de datos (EDI) es un marco fundamental para una comunicación clara entre empresas y para las operaciones internas. Sin embargo, adoptar una nueva norma EDI o convertir una norma en otra es complejo. Si se hace mal, puede paralizar las operaciones.    

Existen muchas normas EDI. Para la industria del automóvil, pocas son tan importantes como la VDA. 

Aquí profundizaremos en la construcción de mensajes VDA, los conjuntos T, la sintaxis y mucho más para ayudarle a adoptar VDA y coordinarse sin problemas con los socios de la cadena de suministro. 

¿Qué es VDA?

VDA son las siglas de "Verband der Automobilindustrie", que en alemán significa "Asociación de la Industria del Automóvil". Como puede deducirse, esta norma EDI tiene su origen en Alemania y se utiliza principalmente en la industria del automóvil. Se estableció para proporcionar un protocolo fiable y unificado para la comunicación de datos en cadenas de suministro extensas y complejas.1

Como todas las normas EDI, el formato VDA esboza un conjunto de directrices que, cuando se utilizan eficazmente, permiten una comunicación fluida entre distintos sistemas, manteniendo al mismo tiempo la integridad de los datos y facilitando unas transacciones comerciales eficientes.

Componentes de un mensaje VDA

En esencia, un mensaje VDA consiste en datos estructurados lógicamente que representan una única transacción o un documento comercial. Suele contener varias secciones, entre las que se incluyen: 

  • "Datenkopf" (cabeza de datos): La parte introductoria de un mensaje VDA. Sirve de "cabecera" y suele contener información que identifica y describe el mensaje en su conjunto. Esta información puede incluir los ID del remitente y el destinatario, la fecha y hora de creación del mensaje y el tipo de mensaje VDA. Su objetivo es proporcionar metadatos esenciales sobre el mensaje al sistema receptor.
  • "Datenhauptteil" (cuerpo de datos): El contenido principal o "cuerpo" del mensaje VDA. Aquí es donde se encuentran los datos detallados y específicos de la transacción. Esta parte del mensaje contiene todos los segmentos de datos relacionados con la transacción, incluyendo detalles del artículo, cantidades, fechas, direcciones, etc. Es el corazón del mensaje VDA que contiene la información más crítica.
  • "Datenschlussel" (pie de datos): El "pie de página" del mensaje VDA. Esta parte suele indicar el final del mensaje y puede contener datos resumidos como recuentos totales o sumas de comprobación. Es crucial para verificar la completitud e integridad de los datos recibidos.

Para cualquier mensaje VDA es fundamental lo que se conoce como Transaction Sets o T-sets. En un mensaje VDA, los conjuntos T son colecciones de segmentos de datos que representan un tipo específico de transacción comercial. Por ejemplo, un T-set puede representar una orden de compra o un albarán. Cada T-set se identifica mediante un código específico VDA que lo hace universalmente reconocible dentro de los sistemas que cumplen las normas VDA.

Lista de códigos VDA

Cada código VDA representa un tipo específico de documento comercial o transacción, garantizando así una comunicación estructurada y uniforme dentro del marco VDA. Actúan como indicadores de casi todos los niveles adicionales de información que se proporcionan en un mensaje VDA. 

Para empezar, he aquí algunos ejemplos comunes de códigos VDA:

Código VDADescripción
4905Consejos de despacho
4913Previsión de entregas a demanda
4915Calendario de entregas
4916Consulta del estado de la serie
4927Instrucciones de embalaje
4938Denuncia
4950Datos de envasado
4965Solicitud de desviación del diseño
4971Nota de crédito
4981Preparación de ofertas
4984Solicitud de desglose de costes
4987Solicitud de cambio de ingeniería
4988Acuerdo de garantía de calidad
4991Solicitud de desviación
4994Datos de calidad en la producción por lotes
4997Solicitud de cambio de ingeniería
4998Acuerdo logístico
8001Notificación de envío
8006Orden de entrega JIT
8008Llamada de despacho, secuenciada
8012Notificación de envío
8015Llamada a la central
8031Instrucciones de envío
Nota: Esta lista representa sólo un subconjunto del total de códigos VDA, y los códigos específicos utilizados pueden variar significativamente en función de las necesidades y procesos empresariales específicos.

Cómo se construyen los mensajes VDA

La construcción de un mensaje VDA implica varios componentes, cada uno de los cuales añade una capa de información a la comunicación global. Para ilustrar cómo sucede esto, veamos cada capa una por una utilizando el ejemplo de un mensaje VDA común: una orden de compra.

Caracteres utilizables: El idioma 

En el nivel más básico, un mensaje VDA se compone de caracteres ASCII estándar imprimibles.

  • Caracteres alfabéticos: De la A a la Z (sólo mayúsculas)
  • Caracteres numéricos: 0 a 9
  • Caracteres especiales: Un conjunto de caracteres especiales, como . , - ( ) / = + : ? ' y espacios

Permiten construir de forma flexible una gama de mensajes que abarca mensajes comerciales, administrativos y de transporte.  

Elementos de datos: Palabras

A diferencia de otros estándares EDI, los elementos de datos no tienen códigos explícitos en un mensaje VDA. En su lugar, se comunican en un formato estructurado dentro de tipos de mensajes VDA específicos, que sí tienen códigos. 

Sin embargo, conceptualmente, los elementos de datos son los mismos en VDA que en cualquier otra norma EDI. Son las "palabras" del mensaje que contienen una información específica. Pueden ser simples, indicar una cantidad o una fecha, o utilizar varios elementos de datos simples para representar datos más complejos, como un identificador de producto.

Por ejemplo, en el contexto de nuestra orden de compra, cualquiera de los siguientes elementos de datos básicos podría incluirse en el mensaje: 

Elemento de datosDescripción
PO_NumberEl identificador único de la Orden de Compra.
ID_proveedorEl identificador del proveedor.
FechaFecha de emisión de la orden de compra.
Número_de_artículo_de_líneaEl identificador para cada línea única en la orden de compra.
ID_productoEl identificador del producto solicitado.
CantidadEl importe del producto solicitado.
Precio_UnitarioEl precio de cada unidad del producto.
Fecha_entregaLa fecha especificada para la entrega del producto.
Dirección de envíoDirección a la que debe enviarse el producto.
ComentarioCualquier nota o instrucción adicional relacionada con la orden de compra.

Segmentos: Frases

Los segmentos son las "frases" de un mensaje VDA. Constan de elementos de datos relacionados lógicamente que, juntos, contienen una información completa.

Por ejemplo, en nuestro ejemplo de orden de compra, un segmento podría ser "BSNR 10", donde "BSNR" es un identificador de segmento que significa una partida de orden de compra, y "10" es un elemento de datos que indica la cantidad que se pide.

Conjuntos T: Párrafo

Los conjuntos T o conjuntos de transacciones son similares a los "párrafos" de un mensaje VDA. Todos los segmentos relacionados que juntos representan una transacción comercial forman un conjunto T.

Siguiendo con nuestro ejemplo de la orden de compra, una serie de segmentos que representan partidas individuales se unen para formar un conjunto T que significa una orden de compra completa. Puede incluir: 

Segmentos (Partidas)Descripción
511 4500001234Segmento para el número de pedido 4500001234
512 10201Segmento para el proveedor ID 10201
513 20220301Segmento para la fecha de pedido 20220301 (formateado como AAAAMMDD)
515 4500001234 4500001234 10 BSNRSegmento para la partida de compra, con ID de producto 4500001234, cantidad 10 y BSNR 4500001234
519 A 4500001234Segmento para datos o instrucciones adicionales, en este caso, un identificador 4500001234 y "A" que podría representar una instrucción o un estado.

Mensajes: Un conjunto completo de acciones 

De la misma forma que varios párrafos forman un documento completo en inglés, un conjunto de T-sets relacionados forma un mensaje VDA completo, que representa un documento o transacción comercial completa.

Veamos un ejemplo simplificado en el contexto de un pedido de compra (el formato y la estructura reales del VDA son más complejos):

511 4500001234
512 10201
513 20220301
515 4500001234 4500001234 10 BSNR
519 A 4500001234
511 4500001234
512 10202
513 20220302
515 4500001234 4500001234 20 BSNR
519 B 4500001235
524

Este ejemplo simplificado incluye dos conjuntos T:

  • 511 4500001234 representa el número de Orden de Compra.
  • 512 10201 es el ID del proveedor.
  • 513 20220301 significa la fecha del pedido.
  • 515 4500001234 4500001234 10 BSNR es el artículo de línea de compra con ID de producto, BSNR y cantidad.
  • 519 Un 4500001234 es un segmento con datos o instrucciones adicionales.
  • 511 4500001234 representa el mismo número de pedido.
  • 512 10202 es el ID de proveedor de la segunda partida.
  • 513 20220302 indica la fecha de pedido de la segunda partida.
  • 515 4500001234 4500001234 20 BSNR es la Partida de Compra con ID de Producto, BSNR y Cantidad para la segunda partida.
  • 519 B 4500001235 es un segmento con datos o instrucciones adicionales para la segunda partida.
  • 524 significa el final del mensaje.

Estos dos conjuntos T juntos forman un mensaje VDA completo para un pedido de compra con dos partidas. Aunque este ejemplo simplifica la complejidad del formato VDA, da una idea de cómo se organizan los elementos de datos. 

Archivos de transmisión: Mensajes múltiples 

Un fichero de transmisión en términos VDA, también conocido comúnmente como intercambio, es el paquete de datos EDI completo enviado de una parte a otra. Sirve como contenedor de todos los mensajes VDA relacionados que se comunican en una única transmisión.

El fichero de transmisión está estructurado para incluir información sobre el remitente y el destinatario, la fecha y hora de la transmisión y los mensajes contenidos. Los mensajes incluidos en el fichero de transmisión pueden representar diversos documentos comerciales, como órdenes de compra, facturas, avisos de expedición, etc.

Cómo puede ayudar un socio EDI

Aunque la norma VDA ofrece una comunicación de datos sólida y eficaz, descifrar sus entresijos puede resultar complicado y llevar mucho tiempo, sobre todo para las pequeñas y medianas empresas.

De vital ayuda es el uso del EDI a través de VAN (Value-Added Network). Se trata de una red privada que alberga el intercambio seguro de mensajes EDI y puede automatizar la traducción entre normas EDI utilizando software de mapeo EDI

En Data Interchange, ofrecemos servicios EDI flexibles que simplifican la aplicación de las normas EDI. Con el socio adecuado, es posible evitar la complejidad de la adopción y traducción de EDI, lo que le permite cumplir con confianza cualquier requisito de los socios de la cadena de suministro. 

1 Normalización, normas y reglamentos | VDA

2 Diccionario de datos ANSI/NISO Z39.87-2006 (R2017) - Metadatos técnicos para imágenes fijas digitales

Transforme su enfoque de la gestión de la cadena de suministro

Hable con un experto








    Epicor valora su privacidad. Términos y condiciones del sitio web.

    ARTÍCULOS RELACIONADOS

    EDI vs API: ¿Cuál es el mejor método para las integraciones B2B?

    EDI 214 T-Set: Estructura, ventajas y casos de uso

    El ANSI X12 EDI 862 T-Set: Estructura, ventajas y casos de uso

    El ANSI X12 856 T-Set: Estructura, ventajas y casos de uso

    ANSI X12 EDI 846 T-Set: Estructura, ventajas y casos de uso

    855 T-Set: Estructura, ventajas y casos de uso

    Pasarse a las soluciones EDI basadas en la nube

    EDI 940 T-Set: Estructura, ventajas y casos de uso

    ANSI X12 EDI 865 T-Set: Estructura, ventajas y casos de uso

    El mensaje VDA 4987: Estructura, ventajas y casos de uso

    Principales proveedores de soluciones EDI en 2024

    ANSI X12 EDI 850 T-Set: Estructura, ventajas y casos de uso

    El mensaje VDA 4938: Estructura, ventajas y casos de uso

    El T-Set DELJIT de EDIFACT: Estructura, ventajas y casos de uso

    El DELFOR T-Set de EDIFACT: Estructura, ventajas y casos de uso

    Explicación del mensaje VDA 4915

    Explicación del mensaje VDA 4905

    Conjuntos T | ANSI X12 810

    Cómo optimizar la integración de sus sistemas EDI y ERP

    Conjuntos T | ANSI X12 997

    T-Set | EDIFACT INVOIC

    T-Set | EDIFACT DESADV

    Explorando los servicios EDI en la nube en ERP: Arquitectura, seguridad y escalabilidad

    Explicación de ANSI X12: Normas de mensajes y conjuntos de transacciones

    Explicación de EDIFACT: Normas de mensajes y conjuntos de transacciones

    El poder del EDI web para las cadenas de suministro mundiales

    Cómo sacar el máximo partido a AS2

    Cómo el EDI simplifica las transacciones en el sector manufacturero

    Por qué su cadena de suministro de automoción necesita una conexión OFTP2

    Tendencias de la cadena de suministro digital a partir de 2023

    Cómo gestionar las complejidades de la cadena de suministro global

    Cómo superar los riesgos de la cadena de suministro

    ¿Cuál es el futuro de la gestión de la cadena de suministro en 2023?

    Cómo mejorar su estrategia de la cadena de suministro

    Por qué el EDI escalable es esencial para un rápido crecimiento empresarial

    Cómo elegir el protocolo de transferencia de archivos EDI adecuado

    Introducción a OFTP2 (Odette File Transfer Protocol)

    ¿Cuáles son los costes de la implantación del EDI?

    ¿Qué es PEPPOL?

    Guía de protocolos EDI

    Costes de EDI VAN: Obtenga la solución adecuada para su empresa

    ¿Cuánto cuesta el EDI?

    ¿Cómo funcionan las soluciones EDI locales?

    Nuestro plan en Data Interchange para cambiar el EDI y la gestión de la cadena de suministro

    Integrar el EDI con su ERP

    EDI interno vs. Servicio gestionado

    ¿Qué es una integración API? ¿Y cómo afecta al EDI?

    Epicor adquiere EDI Provider Data Interchange

    6 ventajas del EDI en el sector de la logística

    4 retos a los que se enfrenta el sector de la logística y cómo superarlos

    Resolver los problemas de la cadena de suministro en la industria logística

    Mejores prácticas de integración EDI B2B en 2023

    Cómo elegir el proveedor de EDI adecuado en 2022

    Tendencias en el análisis de la cadena de suministro en 2022

    Prepare su negocio para el futuro: Aproveche el crecimiento del mercado

    Anuncio: Andrew Filby se convierte en director general de Data Interchange

    7 ventajas del EDI en la industria del automóvil

    Las expectativas de los consumidores provocan la demanda de datos integrados

    Cómo optimizar los procesos de la cadena de suministro de la automoción

    Los retos de la cadena de suministro tras la pandemia aumentan la presión

    EDI simplificado para la industria del automóvil

    Cómo superar los problemas de visibilidad de la cadena de suministro en la industria del automóvil

    Problemas complejos de la cadena de suministro y soluciones sencillas

    Flexibilidad de la cadena de suministro: Por qué la necesitan sus clientes

    5 retos de la cadena de suministro de la automoción a los que se enfrenta el sector

    Reimaginación de la gestión del rendimiento de los proveedores en 2023

    Cómo unir las nuevas tendencias tecnológicas de la gestión de la cadena de suministro

    Conozca al equipo: Marketing

    Mejores prácticas de gestión de proveedores después de COVID-19

    El futuro del EDI: más allá de 2025

    Las tres principales necesidades de intercambio de datos en la cadena de suministro

    Las ventajas del EDI en el comercio electrónico: cómo obtener una ventaja competitiva en línea en 2021

    Curso intensivo sobre los estándares de la industria del EDI: ANSI x12 vs EDIFACT vs OFTP y más

    ¿Qué es el mapeo EDI?

    Qué es el EDI: Historia y futuro del intercambio electrónico de datos

    El futuro de la cadena de suministro del automóvil

    Gestión de las relaciones con los proveedores: Cómo reducir el riesgo y mejorar el rendimiento

    Cómo el EDI como servicio cambia las mejores prácticas de la cadena de suministro en 2021

    Incorporación ágil de proveedores: Seguridad en la cadena de suministro en tiempos inciertos

    El impacto del fracaso del EDI en la cadena de suministro

    Soluciones EDI basadas en la nube frente a las locales

    Diferentes tipos de EDI comparados

    Los 5 problemas más comunes de la implantación del EDI y cómo resolverlos

    ¿Están sus documentos EDI preparados para la nueva frontera aduanera entre la UE y el Reino Unido?

    Retos de la integración B2B

    EDI vs. API: Salvar la brecha de la conectividad B2B

    Diez cosas que hay que buscar en un proveedor de servicios gestionados de EDI

    Día Mundial de la Salud Mental 2020

    Logicalis y Data Interchange: asociación para el éxito

    EDI - Un servicio de integración de datos fundamental para el éxito empresarial

    Uniendo fuerzas con SnapLogic: uniendo las soluciones iPaaS y EDI líderes del mercado

    Incorporación al intercambio de datos: Mi experiencia de cierre

    Data Interchange anuncia una asociación estratégica con SmarterPay

    Acceda rápidamente a nuevos socios comerciales para el apoyo de COVID-19

    Mantener las cadenas de suministro en movimiento

    Nuestra solución Web EDI se renueva

    Coronavirus: Nuestro plan de continuidad de la actividad

    Con el amor de Data Interchange ♥

    Una nueva década, una ambición renovada y la próxima generación

    Brexit y EDI

    Data Interchange transforma su servicio de asistencia para mejorar la experiencia del cliente

    Entrevista: El nuevo director general de Data Interchange, Robert Steiner

    Data Interchange nombra a Robert Steiner nuevo director general

    Mensajes MQ sobre ENX - Renault

    Cinco preguntas clave para su proveedor de EDI

    Intercambio de datos en la Conferencia Odette 2018

    Cómo seleccionar el proveedor de EDI adecuado

    Prepare su EDI para el futuro y libere el crecimiento

    EDI: el potenciador del rendimiento de la cadena de suministro

    Eliminación de los costes de la cadena

    Los usuarios que no son de EDI se retrasan en el correo

    Más del 41% de las empresas corren peligro sin el EDI

    Consolidación de los proveedores de VAN

    Aumente la visibilidad y la productividad de la logística de la cadena de suministro con las soluciones de integración B2B de Data Interchange

    Data Interchange gana el premio a la gran empresa del año

    Data Interchange lanza un nuevo portal de asistencia

    Data Interchange presentará sus ofertas de soluciones EDI y promoverá las ventajas de MMOG/LE

    Metaldyne recibe el reconocimiento especial de Ford por undécimo año consecutivo

    Las 5 razones principales para cambiar a los servicios gestionados de EDI

    Data Interchange para potenciar QAD Managed EDI On Demand